For english see below

Bonjour,

Nous mettons notre maison en location pour 6 mois (juillet-décembre 2017). Elle est située à Schaerbeek, quartier Bienfaiteurs, dans une rue calme près du parc Josaphat. Accès : tram 25 et 62, bus 65, 66, 61, 59, 64 pour un accès facile à la gare du nord, gare d’Etterbeek, ULB, VUB, OTAN, centre ville.
Elle comprend 4 chambres meublées (15m², 15m², 15m² et 22m²), 2 salles de bains, salon, salle à manger, cuisine équipée, toilette séparée, petit jardin.
A disposition : wifi, TV, lave-vaisselle, lave-linge, sèche-linge, piano, 1 vélo dans un box dans la rue.
Non fumeur, pas d’animal de compagnie, pas de domiciliation.
Prix :
- Groupe unique : 1.500 ¤ + 200 ¤ charges / mois. Garantie : 1 mois.
- Individuels : 400 ¤ par chambre de 15m² et 500 ¤ pour celle de 22 m² + 50 ¤ de charges par personne (eau, gaz, électricité, wifi, TV, nettoyage des communs). Garantie : 1 mois.


Hello,
We rent our house for 6 months (july – december 2017). The house is located in Schaerbeek, area Bienfaiteurs, in a street beautiful and calm, near the Josaphat park. Accessibility : tram 25 and 62, Bus 65, 66, 61, 59, 64 to go to the North Station, the Etterbeek Station, ULB, VUB, OTAN, the city centre.
There are 4 furnished rooms to rent (15m², 15m², 15m² et 22m²), fully equipped kitchen, dining room, living room, separated toilet, little garden.
Wifi, tv, dishwasher, washing machine, tumble-dryer, piano, one bike in a box.
Non smoker, no pets, no domiciliation.
Prices :
- One group : 1.500 ¤ + 200 ¤/month for the loads (water, electricity, gas, wifi, tv, cleaning). Rental guarantee : 1 month.
- Individuals : 400¤ by room of 15m² and 500¤ for the room of 22m² + 50¤ for loads a person. Rental guarantee : 1 month.


Brussels, Apartments/Flats/Houses, Bel 1700 / month - 4 BR - Entire house or 4 rooms to rentBrussels, Apartments/Flats/Houses, Bel 1700 / month - 4 BR - Entire house or 4 rooms to rentBrussels, Apartments/Flats/Houses, Bel 1700 / month - 4 BR - Entire house or 4 rooms to rentBrussels, Apartments/Flats/Houses, Bel 1700 / month - 4 BR - Entire house or 4 rooms to rentBrussels, Apartments/Flats/Houses, Bel 1700 / month - 4 BR - Entire house or 4 rooms to rentBrussels, Apartments/Flats/Houses, Bel 1700 / month - 4 BR - Entire house or 4 rooms to rentBrussels, Apartments/Flats/Houses, Bel 1700 / month - 4 BR - Entire house or 4 rooms to rentBrussels, Apartments/Flats/Houses, Bel 1700 / month - 4 BR - Entire house or 4 rooms to rent